topically

🌐 به صورت موضعی

۱) به‌صورت موضعی (مثلاً دارو را topically استفاده کنید) ۲) از نظر موضوعی / از نظر بحثی.

قید (adverb)

📌 به نحوی که به موضوعی مورد علاقه محلی یا جاری مربوط باشد.

📌 به شیوه‌ای که موضوع یک بحث، نوشته و غیره را منعکس کند؛ بر اساس موضوع.

📌 روی سطح؛ از بیرون

جمله سازی با topically

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The ointment works best when applied topically twice a day.

این پماد زمانی بهترین اثر را دارد که به صورت موضعی دو بار در روز استفاده شود.

💡 According to the guidelines, the topical anesthetic lidocaine “might be useful for reducing patient pain” when injected as a local anesthetic or applied topically as a numbing gel, cream or spray.

طبق این دستورالعمل‌ها، بی‌حس‌کننده موضعی لیدوکائین «ممکن است برای کاهش درد بیمار مفید باشد» چه به عنوان بی‌حس‌کننده موضعی تزریق شود و چه به صورت موضعی به عنوان ژل، کرم یا اسپری بی‌حس‌کننده استفاده شود.

💡 She organized the syllabus topically, not chronologically.

او برنامه درسی را به صورت موضوعی تنظیم کرد، نه به ترتیب زمانی.

💡 After I read your article about using milk of magnesia topically as a deodorant, I tried it.

بعد از اینکه مقاله شما را در مورد استفاده موضعی از شیر منیزی به عنوان دئودورانت خواندم، آن را امتحان کردم.

💡 We addressed questions topically to keep the Q&A focused.

ما به سوالات به صورت موضوعی پرداختیم تا پرسش و پاسخ متمرکز بماند.

💡 I feel like our show is very topically reflective.

احساس می‌کنم نمایش ما از نظر موضوعی بسیار بازتاب‌دهنده است.