toitoi

💡 The stadium erupted in a rhythmic toitoi that rolled from terrace to terrace.

ورزشگاه با صدای آهنگین و موزونی از تراسی به تراس دیگر غلتید و منفجر شد.

💡 Bishop Dordillon had been obliged to translate it, “Te mea e hakatika me te mea e hana mea koaha toitoi i te Etua” which might be rendered, “Belief in the works and love of a just God.”

اسقف دوریلون موظف شده بود که آن را ترجمه کند: «Te mea e hakatika me te mea e hana mea koaha toitoi i te etua» که ممکن است ترجمه شود: «ایمان به اعمال و عشق به خدای عادل».

💡 A sudden toitoi in the crowd gave our small band a mighty backbone.

صدای ناگهانی توی‌توی در میان جمعیت، به گروه کوچک ما قدرت و استحکام بخشید.

💡 Elders led a toitoi at dusk, and the hillside seemed to breathe along.

بزرگان هنگام غروب یک چادر کوچک رهبری می‌کردند و به نظر می‌رسید دامنه تپه نفس می‌کشد.