toerag

💡 The tabloid called the swindler a toerag, but the court preferred “defendant.”

روزنامه‌ی زرد، کلاهبردار را «توئرا» نامید، اما دادگاه «متهم» را ترجیح داد.

💡 She laughed off the toerag who cut the queue, then helped a stranger with the ticket machine.

او به آن زنِ بی‌عرضه‌ای که صف را قطع کرده بود، خندید و بعد به غریبه‌ای در استفاده از دستگاه بلیط‌فروشی کمک کرد.

💡 In a race against time, George and Annie pit their brains against those of the fiendish members of TOERAG.

در مسابقه‌ای با زمان، جورج و آنی مغزهای خود را در مقابل مغزهای اعضای شیطانی TOERAG قرار می‌دهند.

💡 Don’t be a toerag online; anonymity isn’t a license to be cruel.

در فضای آنلاین بی‌ادب نباشید؛ ناشناس بودن مجوزی برای بی‌رحمی نیست.

💡 Besides, our hearing has never been the same since some toerag convinced us there was a G-spot in the right ear and we got a bit too zesty with a Johnson's cotton bud one hazy night.

گذشته از این، شنوایی ما دیگر مثل قبل نیست، از وقتی که یک یاغی ما را متقاعد کرد که نقطه جی در گوش راستمان است و یک شب که هوا مه آلود بود، با گوش پاک کن جانسون کمی زیادی تحریک شدیم.

💡 “I know James Potter’s an arrogant toerag,” she said, cutting across Snape.

او در حالی که حرف اسنیپ را قطع می‌کرد، گفت: «می‌دانم جیمز پاتر یک یاغی متکبر است.»