Tijuana taxi

💡 True, the fashion is Bermuda shorts instead of bloomers and Tijuana Taxi instead of Yes, We Have No Bananas.

درست است، مد شده است شلوارک برمودا به جای شلوارک‌های شکوفه‌دار و تیخوانا تاکسی به جای بله، موز نداریم.

💡 Or say “wake me up” to the Tijuana taxi driver who drives them home after dark.

یا به راننده تاکسی تیخوانا که آنها را بعد از تاریکی هوا به خانه می‌برد، بگویید «من را بیدار کن».

💡 A neon Tijuana taxi sign blinked above the club until dawn.

تابلوی نئونی تاکسی تیخوانا تا سپیده دم بالای کلوب چشمک می‌زد.

💡 Herb Alpert’s is a cocktail party of a canon, what with the trumpet and horns of “Tijuana Taxi,” the peppy joy of “Taste of Honey.”

هرب آلپرت یک مهمانی کوکتل از هرچیزی است، چه با ترومپت و شیپورهای «تاکسی تیخوانا» و چه با شادی و نشاط «طعم عسل».

💡 The bright Tijuana taxi rattled over cobbles like castanets.

تاکسی روشن تیخوانا مثل قاشقک روی سنگفرش‌ها صدا می‌کرد.

💡 Tourists piled into a Tijuana taxi, laughter spilling into the street.

توریست‌ها سوار تاکسی‌های تیخوانا شدند و صدای خنده‌شان در خیابان پیچید.