Thutmose I

💡 A cartouche carved on the ceiling bears the name of King Thutmose I of the early 18th dynasty, according to the ministry.

به گفته این وزارتخانه، روی سقف، نام شاه توتموس اول از اوایل سلسله هجدهم حک شده است.

💡 Scholars cite Thutmose I when mapping the early rise of imperial administration.

محققان هنگام ترسیم نقشه ظهور اولیه حکومت امپراتوری، به توتمس اول استناد می‌کنند.

💡 Reliefs credit Thutmose I with campaigns that pushed Egypt’s borders to new frontiers.

نقش‌برجسته‌ها، لشکرکشی‌هایی را که مرزهای مصر را به مرزهای جدید گسترش داد، به توتمس اول نسبت می‌دهند.

💡 Kampp 150 most likely dates to the reign of Thutmose I—roughly a century earlier than Kampp 161—based on a cartouche found in the tomb.

بر اساس کارتوشه‌ای که در مقبره پیدا شده، به احتمال زیاد کمپ ۱۵۰ به دوران سلطنت توتمس اول - تقریباً یک قرن زودتر از کمپ ۱۶۱ - برمی‌گردد.

💡 The tomb of Thutmose I has fueled debates over burial relocations in the Valley of the Kings.

مقبره توتمس اول بحث‌هایی را در مورد جابجایی محل دفن در دره پادشاهان برانگیخته است.

💡 A cartouche carved on the ceiling bears the name of King Thutmose I of the early 18th dynasty.

یک کارتوشه (نقش برجسته) که روی سقف حک شده است، نام شاه توتمس اول از اوایل سلسله هجدهم را بر خود دارد.