throughput

💡 Indexing doubled database throughput without touching the hardware.

ایندکس‌گذاری، بدون نیاز به سخت‌افزار، سرعت پایگاه داده را دو برابر کرد.

💡 The variability also slows down the throughput of the filter, because many of the pores are smaller than the 1-nanometer ideal.

این تغییرپذیری همچنین سرعت عبوردهی فیلتر را کاهش می‌دهد، زیرا بسیاری از منافذ از حالت ایده‌آل ۱ نانومتر کوچک‌تر هستند.

💡 The lab measured network throughput in bursts rather than steady flows.

این آزمایشگاه، توان عملیاتی شبکه را به صورت انفجاری و نه جریان‌های ثابت اندازه‌گیری کرد.

💡 The challenge of a haunted maze is throughput, meaning thousands of people need to be able to witness it in an evening.

چالش یک هزارتوی جن‌زده، ظرفیت پذیرش است، به این معنی که هزاران نفر باید بتوانند در یک عصر آن را ببینند.

💡 The port tracked freight throughput like a heartbeat for the regional economy.

این بندر، مانند ضربان قلب اقتصاد منطقه، حجم بار را ردیابی می‌کرد.

💡 "We designed a high throughput experiment capable of simultaneously assessing a vast array of mutations."

ما یک آزمایش با توان عملیاتی بالا طراحی کردیم که قادر است همزمان طیف وسیعی از جهش‌ها را ارزیابی کند.