higher rate

🌐 نرخ بالاتر

نرخ بالاتر؛ مثلاً نرخ سود، مالیات یا رشد که نسبت به حالت عادی بیشتر است.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (در بریتانیا) نرخ مالیات بر درآمدی که بالاتر از نرخ پایه است و بر درآمد مشمول مالیات بیش از حد مشخص شده، قابل پرداخت است

جمله سازی با higher rate

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Men in the capital, Delhi, are being diagnosed with all cancers put together at a higher rate than men in other regions, even after correcting for age differences.

حتی پس از در نظر گرفتن تفاوت‌های سنی، میزان ابتلا به انواع سرطان در مردان پایتخت، دهلی، نسبت به مردان سایر مناطق، بالاتر است.

💡 Research showed a higher rate of recovery where neighbors checked on each other consistently.

تحقیقات نشان داده است که در مواردی که همسایه‌ها مرتباً از حال یکدیگر باخبر می‌شوند، میزان بهبودی بالاتر است.

💡 The hotel promised a higher rate for late checkouts; naps rarely bankrupt so gently.

هتل قول داده بود که برای تسویه حساب دیرهنگام، نرخ بالاتری بدهد؛ چرت زدن به ندرت به این راحتی ورشکست می‌شود.

💡 You can opt for the flexible plan, trading a slightly higher rate for month-to-month freedom.

شما می‌توانید طرح انعطاف‌پذیر را انتخاب کنید و با نرخ کمی بالاتر، آزادی ماهانه را تجربه کنید.

💡 Sadly, women attempt suicide more often, but men have a higher rate of completion, often because they use more deadly means such as guns.

متأسفانه، زنان بیشتر اقدام به خودکشی می‌کنند، اما مردان میزان موفقیت بالاتری در خودکشی دارند، اغلب به این دلیل که از وسایل کشنده‌تری مانند اسلحه استفاده می‌کنند.

💡 Savings shifted to a higher rate account with alarms set for teaser-period endings, because fine print loves ambushes.

پس‌اندازها به حسابی با نرخ بهره بالاتر منتقل شد و برای پایان دوره‌های آزمایشی هشدارهایی تنظیم شد، زیرا اطلاعات محرمانه عاشق کمین هستند.

خطا یعنی چه؟
خطا یعنی چه؟
فاب یعنی چه؟
فاب یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز