throated

🌐 گلوگیر شده

گلو‌دار / دارای ویژگی خاص در گلو؛ معمولاً در ترکیب به‌کار می‌رود: red-throated = گلو‌سرخ، deep-throated = با صدای کلفت و عمیق.

صفت (adjective)

📌 دارای گلوگاه از نوع مشخص (معمولاً به صورت ترکیبی استفاده می‌شود).

جمله سازی با throated

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The singer’s throated tone filled the hall without effort.

صدای گرفته و بم خواننده، بی‌هیچ تلاشی سالن را پر کرد.

💡 And given her record in S.C. AND the U.N., particularly her open throated defense of Israel in that forum, Haley wins my vote.

و با توجه به سابقه او در شورای امنیت و سازمان ملل، به ویژه دفاع صریح او از اسرائیل در آن مجمع، هیلی رأی من را به دست می‌آورد.

💡 We heard a low, throated rumble as the storm approached.

با نزدیک شدن طوفان، صدای غرش خفه و خفه‌ای شنیدیم.

💡 The Bank of England also appears hesitant, although it has been less full throated than the Fed in shooting the idea down.

بانک انگلستان نیز مردد به نظر می‌رسد، هرچند که در رد این ایده، به اندازه فدرال رزرو جدی نبوده است.

💡 Central to their sound was the full throated vocals and open hearted spirit of Riley Gale, who died this week aged 34.

صدای اصلی آنها، صدای رسا و روح گشاده رایلی گیل بود که این هفته در سن ۳۴ سالگی درگذشت.

💡 A throated growl rolled from the engine as the light turned green.

با سبز شدن چراغ، صدای غرشی از موتور ماشین به گوش رسید.