thoron

💡 In 1984, before the Berlin Wall came crashing down, a young Slavic-languages scholar from Manhattan named Elise Thoron went to Leningrad and fell in with the theater students.

در سال ۱۹۸۴، پیش از فروپاشی دیوار برلین، یک محقق جوان زبان‌های اسلاوی از منهتن به نام الیز تورون به لنینگراد رفت و با دانشجویان تئاتر آشنا شد.

💡 Mr. London and Ms. Thoron are both white.

آقای لندن و خانم تورون هر دو سفیدپوست هستند.

💡 We caught up with Thoron hours before she flew out of New York to visit her partner’s family in Rome.

ما چند ساعت قبل از پرواز تورون از نیویورک برای دیدار با خانواده شریک زندگی‌اش در رم، با او صحبت کردیم.

💡 The detector picked up thoron spikes near the fresh excavation.

آشکارساز، میخ‌های تورون را در نزدیکی محل حفاری تازه شناسایی کرد.

💡 Ventilation changes thoron readings more than any other variable we tracked.

تهویه، خوانش‌های تورون را بیش از هر متغیر دیگری که ردیابی کردیم، تغییر می‌دهد.

💡 Short-lived thoron drifts from certain rocks and fades almost as quickly.

تورونِ کوتاه‌عمر از سنگ‌های خاصی جدا می‌شود و تقریباً به همان سرعت محو می‌شود.