thistly

💡 At the High Court in Edinburgh Friel admitted causing her death by dangerous driving between the Spott and Thistly Cross roundabouts.

فریل در دادگاه عالی ادینبورگ اعتراف کرد که با رانندگی خطرناک بین میدان‌های اسپات و تیستلی کراس باعث مرگ خود شده است.

💡 The hillside looked thistly until the sheep had their say.

دامنه تپه تا زمانی که گوسفندان حرفشان را زدند، تاریک و گرفته به نظر می‌رسید.

💡 “Eddington,” Ari Aster’s twisty and thistly modern-day western, is set in New Mexico during that first hot and crazy summer of the pandemic.

«ادینگتون»، وسترن پیچیده و به‌طرز عجیبی امروزیِ آری آستر، در نیومکزیکو و در طول اولین تابستان داغ و دیوانه‌وار همه‌گیری اتفاق می‌افتد.

💡 A thistly patch guarded the creek like a tiny empire.

بوته‌ای خاردار، همچون امپراتوری کوچکی، از نهر محافظت می‌کرد.

💡 The road was shut to all traffic between Haddington and Thistly Cross on Tuesday.

روز سه‌شنبه، تمام ترافیک بین هادینگتون و تیستلی کراس به روی این جاده بسته شد.

💡 Scoop out the thistly “choke” with a spoon, brush the artichoke with extra-virgin olive oil and grill over a screaming hot fire until browned on all sides.

با قاشق، قسمت خاردارِ کنگر فرنگی را خارج کنید، روی آن روغن زیتون فرابکر بمالید و روی آتش داغ کباب کنید تا از همه طرف قهوه‌ای شود.