thirty-five

💡 We raised thirty five euros by selling slightly lopsided cookies.

ما با فروش کلوچه‌های کمی کج و معوج، سی و پنج یورو جمع‌آوری کردیم.

💡 Staniel Cay is in the Exumas, an archipelago of hundreds of cays and islands in the outer Bahamas, beginning about thirty-five miles southeast of Nassau.

جزیره استنیل در مجمع‌الجزایر اگزوما قرار دارد، مجمع‌الجزایری متشکل از صدها جزیره و جزیره در باهامای بیرونی که از حدود 50 کیلومتری جنوب شرقی ناسائو شروع می‌شود.

💡 We split the bill sixty five to thirty five because generosity had context.

ما صورتحساب را شصت و پنج به سی و پنج تقسیم کردیم، چون سخاوت زمینه‌ساز بود.

💡 “The thing is, I’m having a cash-flow problem and I’ll have to scramble to find even thirty-five dollars. I’m a stockbroker and I work from home and I’m a bit overextended right now.”

«مسئله این است که من مشکل نقدینگی دارم و باید برای پیدا کردن حتی سی و پنج دلار هم به زحمت بیفتم. من دلال سهام هستم و از خانه کار می‌کنم و الان کمی سرم شلوغ است.»

💡 “And you could have, like, a full meal for thirty-five cents.”

«و شما می‌توانید مثلاً یک وعده غذایی کامل را با سی و پنج سنت میل کنید.»

💡 After thirty five clicks, the camera battery finally protested.

بعد از سی و پنج کلیک، بالاخره باتری دوربین از کار افتاد.