thickset

🌐 ضخیم

چهارشانه و فشرده؛ ۱) آدمی با قد نسبتاً کوتاه و بدن عضلانی و پهن. ۲) پرچین/بوتهٔ بسیار انبوه و فشرده.

صفت (adjective)

📌 متراکم یا با چیدمان نزدیک به هم؛ متراکم

📌 گل‌میخ‌دار، یا با تزیینات ضخیم؛ فشرده و متراکم

📌 سنگین یا محکم هیکل؛ تنومند

اسم (noun)

📌 بیشه زار.

جمله سازی با thickset

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A thickset young man in a plaid shirt got out of the passenger side and gestured for Salvador and Lupita to come up to the car.

مرد جوان تنومندی با پیراهن چهارخانه از سمت شاگرد پیاده شد و به سالوادور و لوپیتا اشاره کرد که به سمت ماشین بیایند.

💡 A thickset typeface anchored the poster’s hierarchy.

یک فونت ضخیم، سلسله مراتب پوستر را تثبیت کرده بود.

💡 A thickset pine made perfect shade for the bench.

یک کاج تنومند سایه‌ی بی‌نظیری برای نیمکت ایجاد کرده بود.

💡 There’s a thickset dashboard dotted with prominent air vents and a thick, smooth center section that connects the door panels.

یک داشبورد ضخیم با دریچه‌های هوای برجسته و یک بخش مرکزی ضخیم و صاف که پنل‌های در را به هم متصل می‌کند، وجود دارد.

💡 The lecturer, a short, thickset man with a ruddy face and a big voice, was coming to the end of his talk.

سخنران، مردی کوتاه قد و چاق با صورتی گلگون و صدایی رسا، داشت صحبت‌هایش را تمام می‌کرد.

💡 The passenger door opened and a thickset man with a short beard and mustache got out.

درِ سمت شاگرد باز شد و مردی تنومند با ریش و سبیل کوتاه پیاده شد.

کلمات مرتبط