theory of relativity

💡 High-energy muons traveling at near–light-speed endure longer, for milliseconds, because of the time dilation predicted by Einstein’s theory of relativity.

میون‌های پرانرژی که با سرعت نزدیک به نور حرکت می‌کنند، به دلیل اتساع زمانی که توسط نظریه نسبیت انیشتین پیش‌بینی شده است، مدت زمان بیشتری، برای چند میلی‌ثانیه، دوام می‌آورند.

💡 A freshman lab can glimpse the theory of relativity in muon lifetimes.

یک دانشجوی سال اول آزمایشگاه می‌تواند نگاهی اجمالی به نظریه نسبیت در طول عمر میون‌ها بیندازد.

💡 The general theory of relativity, published by Albert Einstein over a century ago, predicted that black holes could have any mass.

نظریه نسبیت عام که بیش از یک قرن پیش توسط آلبرت انیشتین منتشر شد، پیش‌بینی کرد که سیاه‌چاله‌ها می‌توانند هر جرمی داشته باشند.

💡 GPS works because the theory of relativity says clocks run funny in motion and height.

جی‌پی‌اس کار می‌کند زیرا نظریه نسبیت می‌گوید ساعت‌ها در حرکت و ارتفاع به طرز عجیبی عمل می‌کنند.

💡 The theory of relativity recast gravity as geometry, not glue.

نظریه نسبیت، گرانش را به شکل هندسه، نه چسب، ارائه می‌دهد.

💡 Here, the theory goes, all physical laws, including Einstein's general theory of relativity, no longer apply; the principle of causality is suspended.

در اینجا، طبق این نظریه، تمام قوانین فیزیکی، از جمله نظریه نسبیت عام اینشتین، دیگر اعمال نمی‌شوند؛ اصل علیت به حالت تعلیق در می‌آید.