superstring theory

💡 Seminars on superstring theory oscillate between chalk-dust poetry and honest bewilderment.

سمینارهای مربوط به نظریه ابرریسمان بین شعر و خیال و سردرگمی صادقانه در نوسان هستند.

💡 Fans of superstring theory chase unification, while critics demand experimental breadcrumbs.

طرفداران نظریه ابرریسمان به دنبال وحدت هستند، در حالی که منتقدان خواستار جزئیات تجربی هستند.

💡 Still other proposals, such as superstring theory, could modify general relativity by allowing more dimensions of space than the three commonly encountered.

با این حال، پیشنهادهای دیگری مانند نظریه ابرریسمان می‌توانند با در نظر گرفتن ابعاد فضایی بیشتر از سه بُعد رایج، نسبیت عام را اصلاح کنند.

💡 I bet him $1,000 that “by 2020, no one will have won a Nobel Prize for work on superstring theory, membrane theory, or some other unified theory describing all the forces of nature.”

من با او ۱۰۰۰ دلار شرط بستم که «تا سال ۲۰۲۰، هیچ‌کس به خاطر کار روی نظریه ابرریسمان، نظریه غشا یا هر نظریه واحد دیگری که تمام نیروهای طبیعت را توصیف می‌کند، جایزه نوبل نخواهد برد.»