theobromine

💡 The lab measured theobromine content across cocoa origins.

آزمایشگاه میزان تئوبرومین را در انواع مختلف کاکائو اندازه‌گیری کرد.

💡 Dark chocolate owes its gentle buzz to theobromine as much as caffeine.

شکلات تلخ، حس ملایم خود را به همان اندازه که مدیون کافئین است، مدیون تئوبرومین نیز هست.

💡 According to Apolo, theobromine, an alkaloid in the cacao beans used to make chocolate, makes chocolate toxic to canines.

به گفته آپولو، تئوبرومین، یک آلکالوئید موجود در دانه‌های کاکائو که برای تهیه شکلات استفاده می‌شود، شکلات را برای سگ‌ها سمی می‌کند.

💡 Vets warn that theobromine makes chocolate dangerous for dogs.

دامپزشکان هشدار می‌دهند که تئوبرومین، شکلات را برای سگ‌ها خطرناک می‌کند.

💡 One of these is the compound theobromine, which is also found in tea and contributes towards its bitter taste.

یکی از این ترکیبات، تئوبرومین است که در چای نیز یافت می‌شود و به طعم تلخ آن کمک می‌کند.

💡 Tea and chocolate also contain caffeine, which theobromine is related to as part of the purine family of chemicals.

چای و شکلات نیز حاوی کافئین هستند که تئوبرومین به عنوان بخشی از خانواده مواد شیمیایی پورین با آن مرتبط است.