thence

🌐 از آنجا

از آنجا، از آن‌جا (مکان یا نقطهٔ قبلی)؛ مثلاً He went to Paris and thence to Rome = «به پاریس رفت و از آنجا به رم».

قید (adverb)

📌 از آن مکان.

📌 از آن زمان؛ از آن پس

📌 از آن منبع.

📌 از آن واقعیت یا دلیل؛ بنابراین.

جمله سازی با thence

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The hue and cry going off to the Hulks, and people coming thence to examine the iron, Joe’s opinion was corroborated.

هیاهو و جنجالی که به هالک‌ها کشیده شد و مردمی که از آنجا می‌آمدند تا آهن را بررسی کنند، نظر جو را تأیید کرد.

💡 Its opener generates a not inconsiderable carbon footprint, whisking us from Peru to Canada and thence the Scottish Highlands.

باز کردن درِ آن ردپای کربنی قابل توجهی ایجاد می‌کند و ما را از پرو به کانادا و از آنجا به ارتفاعات اسکاتلند می‌برد.

💡 Steam poured from the pick holes, and the sound issued from thence too, muffled but loud.

بخار از سوراخ‌های کلنگ بیرون می‌زد و صدا نیز از آنجا به گوش می‌رسید، خفه اما بلند.

💡 Their travels took them to the Bahamas, thence south to Venezuela.

سفر آنها آنها را به باهاما و از آنجا به جنوب به ونزوئلا برد.

💡 Certainly, the Emmys both aided and reflected the audience transition from broadcast to cable and thence to streaming.

مطمئناً، جوایز امی هم به گذار مخاطبان از پخش تلویزیونی به تلویزیون کابلی و از آنجا به پخش آنلاین کمک کرد و هم آن را منعکس نمود.

💡 Wisdom flows from practice and thence to patience.

خرد از تمرین سرچشمه می‌گیرد و از آنجا به صبر می‌رسد.