The Republic

💡 In the Republic of Ireland, a man in his 40s died in County Donegal on Friday in a "weather-related incident", and about 13,000 homes are still without power.

در جمهوری ایرلند، مردی حدوداً چهل ساله روز جمعه در شهرستان دانگال در یک «حادثه مرتبط با آب و هوا» جان خود را از دست داد و حدود ۱۳۰۰۰ خانه هنوز بدون برق هستند.

💡 We argued about justice straight from The Republic and two espressos.

ما مستقیماً از روزنامه جمهوری و دو اسپرسو درباره عدالت بحث کردیم.

💡 Reading The Republic together changed how the team debated.

خواندن «جمهوری» با هم، نحوه بحث تیم را تغییر داد.

💡 In the Republic of Ireland, some 184,000 properties lost power on Friday, but by late Saturday evening that number had fallen to 13,000.

در جمهوری ایرلند، روز جمعه برق حدود ۱۸۴ هزار واحد مسکونی قطع شد، اما تا اواخر شنبه شب این تعداد به ۱۳ هزار واحد کاهش یافت.

💡 A class staged scenes from The Republic as courtroom drama.

یک کلاس صحنه‌هایی از رمان «جمهوری» را به عنوان نمایش دادگاهی روی صحنه برد.

💡 In the Republic of Ireland, a man in his 40s died in County Donegal in a "weather-related incident" and about 120,000 properties remain without power.

در جمهوری ایرلند، مردی حدوداً چهل ساله در شهرستان دانگال در یک «حادثه مرتبط با آب و هوا» جان خود را از دست داد و حدود ۱۲۰ هزار ملک همچنان بدون برق هستند.