commonwealth

🌐 مشترک المنافع

۱) هم‌سُود / اتحادیهٔ کشورها؛ ۲) کشورهایی که به‌نوعی پیوند سیاسی/تاریخی (مثلاً Commonwealth of Nations) دارند؛ ۳) در برخی کشورها، اسم رسمی ایالت/کشور (مثل Commonwealth of Australia).

اسم (noun)

📌 (حرف اول نام بزرگ)، گروهی از کشورهای مستقل و کشورهای وابسته به آنها که با انتخاب خودشان و با اهداف و منافع مشترک به هم پیوسته‌اند.

📌 کشورهای مشترک المنافع. کشورهای مشترک المنافع.

📌 (حرف بزرگ اولیه)، فدراسیونی از ایالت‌ها.

📌 (حرف اول بزرگ)، یک قلمرو خودگردان مرتبط با ایالات متحده: عنوان رسمی پورتوریکو.

📌 (حرف بزرگ اول)، دولت انگلستان از لغو سلطنت در سال ۱۶۴۹ تا تأسیس حکومت تحت‌الحمایه در سال ۱۶۵۳، که گاهی تا زمان بازگشت چارلز دوم به سلطنت در سال ۱۶۶۰ نیز گسترش می‌یافت.

📌 (حرف بزرگ اول نام)، عنوان رسمی (به جای «ایالت») چهار ایالت آمریکا: کنتاکی، ماساچوست، پنسیلوانیا و ویرجینیا.

📌 هر گروهی از افراد که به دلیل منافع مشترکی با هم متحد شده‌اند.

📌 تمام مردم یک ملت یا کشور؛ بدنه سیاسی

📌 دولتی که در آن قدرت عالی در دست مردم است؛ یک دولت جمهوری یا دموکراتیک.

📌 منسوخ شده، رفاه عمومی.

جمله سازی با commonwealth

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Residents petitioned the commonwealth for flood mitigation, citing maps that predict increasingly erratic storms.

ساکنان با استناد به نقشه‌هایی که طوفان‌های نامنظم و فزاینده را پیش‌بینی می‌کنند، از دولت فدرال درخواست کردند تا جلوی سیل را بگیرد.

💡 It’s one predicated on a worldview that sees Ukraine as a rebellious commonwealth and not an independent democracy.

این دیدگاه مبتنی بر جهان‌بینی‌ای است که اوکراین را یک کشور شورشی و نه یک دموکراسی مستقل می‌بیند.

💡 The environment in the commonwealth, particularly outside of Washington, is highly favorable for Democrats.

فضای عمومی در کشورهای مشترک‌المنافع، به‌ویژه خارج از واشنگتن، برای دموکرات‌ها بسیار مساعد است.

💡 The Massachusetts Seal, Flag, and Motto Advisory Commission announced its finalists for a new commonwealth flag, but opposition is growing.

کمیسیون مشورتی مهر، پرچم و شعار ماساچوست، نامزدهای نهایی خود را برای پرچم جدید ایالت اعلام کرد، اما مخالفت‌ها رو به افزایش است.

💡 A historian compared commonwealth constitutions, tracing echoes across centuries of legal drafts.

یک مورخ، قوانین اساسی کشورهای مشترک‌المنافع را با هم مقایسه کرد و پژواک آنها را در طول قرن‌ها پیش‌نویس قانونی ردیابی کرد.

💡 The commonwealth invested in rural clinics, recognizing that healthy towns sustain healthy cities.

دولت فدرال با اذعان به اینکه شهرهای سالم، شهرهای سالم را حفظ می‌کنند، در کلینیک‌های روستایی سرمایه‌گذاری کرد.