Terni

💡 In the current situation even Terni's most successful companies are feeling the pinch.

در شرایط فعلی، حتی موفق‌ترین شرکت‌های ترنی هم در تنگنا قرار گرفته‌اند.

💡 In Terni, industrial skylines meet waterfalls and quick espresso.

در ترنی، افق‌های صنعتی به آبشارها و اسپرسوی سریع می‌رسند.

💡 A postcard from Terni showed the Marmore mist like lace.

یک کارت پستالی از ترنی، مه غلیظ مارمور را مانند توری نشان می‌داد.

💡 “I’m not ashamed to say I cried the entire drive from Terni to Rome,” he said.

او گفت: «خجالت نمی‌کشم که بگویم تمام مسیر رانندگی از ترنی تا رم را گریه کردم.»

💡 In common with most young Italians, job security has been a mirage for Jacopo Calabresi, 31, another worker sent home from Terni's steel mill.

همانند اکثر جوانان ایتالیایی، امنیت شغلی برای یاکوپو کالابرسی، ۳۱ ساله، یکی دیگر از کارگرانی که از کارخانه فولاد ترنی به خانه فرستاده شده، سرابی بیش نبوده است.

💡 We caught a regional train to Terni and biked the greenway.

ما با قطار منطقه‌ای به ترنی رفتیم و در مسیر سبز دوچرخه‌سواری کردیم.