temper tantrum

🌐 کج خلقی

قشقرقِ عصبی (معمولاً در بچه‌ها)؛ انفجار ناگهانی خشم و گریه و داد، وقتی خواسته‌ای برآورده نمی‌شود.

اسم (noun)

📌 کج خلقی

جمله سازی با temper tantrum

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Greene, meanwhile, is having a monumental temper tantrum, ostensibly because Johnson managed to avoid shutting down the government by making a deal with Democrats to keep it funded through next fall.

در همین حال، گرین به طرز عجیبی عصبانی است، ظاهراً به این دلیل که جانسون با توافق با دموکرات‌ها برای تأمین بودجه دولت تا پاییز آینده، موفق شد از تعطیلی آن جلوگیری کند.

💡 Mets relief pitcher Jorge López threw a temper tantrum during a blowout loss to the Dodgers on Wednesday.

خورخه لوپز، پرتاب‌کننده کمکی متس، روز چهارشنبه در جریان شکست مقابل داجرز، به شدت عصبانی شد.

💡 New York Times reporter Maggie Haberman revealed the details of the GOP candidate’s latest temper tantrum during a CNN interview Wednesday night with Kaitlan Collins.

مگی هابرمن، خبرنگار نیویورک تایمز، جزئیات آخرین عصبانیت نامزد جمهوری‌خواهان را در مصاحبه‌ای با کیتلان کالینز در شبکه سی‌ان‌ان در چهارشنبه شب فاش کرد.

💡 In public, a temper tantrum can trigger compassion when bystanders model calm.

در ملاء عام، یک قشقرق می‌تواند باعث دلسوزی شود وقتی که اطرافیان آرامش را الگو قرار دهند.

💡 The toddler’s temper tantrum eased once choices and clear boundaries returned.

قشقرق کودک نوپا به محض اینکه حق انتخاب و مرزهای مشخص به او بازگردانده شد، فروکش کرد.

💡 Strategies for a temper tantrum include naming feelings and offering a quiet space.

راهکارهای مقابله با کج‌خلقی شامل نام بردن از احساسات و فراهم کردن فضایی آرام است.