tarty

💡 The review called the costume tarty rather than empowering, and the designer took notes.

این نقد، لباس را به جای اینکه توانمندساز باشد، زننده توصیف کرد و طراح یادداشت‌برداری کرد.

💡 The wittiest musical moments include a Halloween-party number in which young women defend tarty costumes as emblems of feminist independence.

شوخ‌طبعانه‌ترین لحظات موسیقی شامل قطعه‌ای در مهمانی هالووین است که در آن زنان جوان از لباس‌های تنگ و زننده به عنوان نمادی از استقلال فمینیستی دفاع می‌کنند.

💡 Her creations have inspired great loyalty. "They make you look sexy without feeling tarty," says [actress Catherine] Oxenberg.

آثار او وفاداری زیادی را برانگیخته است. [بازیگر کاترین] آکسنبرگ می‌گوید: «آنها شما را جذاب نشان می‌دهند بدون اینکه احساس بدی داشته باشید.»

💡 He swapped the tarty garnish for something clean and restrained.

او تزیین تارت را با چیزی تمیز و مقوی عوض کرد.

💡 And let’s not forget Lil’ Kim, among the first performers to make tarty aggression her stylistic stock in trade, still pushing the look on her Instagram feed.

و لیل کیم را فراموش نکنیم، از اولین اجراکنندگانی که پرخاشگری ترشرو را به سبک خود تبدیل کرد و هنوز هم این ظاهر را در صفحه اینستاگرام خود تبلیغ می‌کند.

💡 A tarty perfume can overwhelm a small room faster than feedback can arrive.

یک عطر بدبو می‌تواند سریع‌تر از دریافت بازخورد، فضای یک اتاق کوچک را پر از بوی بد کند.