tapis

💡 Conservators mapped dyes across a tapis to plan a careful cleaning.

مرمتگران رنگ‌ها را روی یک تاپیس نقشه‌برداری کردند تا یک تمیزکاری دقیق را برنامه‌ریزی کنند.

💡 I hear that a new order of Knighthood is on the tapis — O.M.G.

شنیدم که نشان جدید شوالیه‌گری روی تاپیس هست — خدای من.

💡 The result is a fully realized outdoor room with decorative furniture on a parquet or tapis pierre — stone carpet — of diagonally set Carderock bluestone.

نتیجه، یک اتاق فضای باز کاملاً کاربردی با مبلمان تزئینی روی پارکت یا فرش سنگی از جنس سنگ آبی کاردراک است که به صورت مورب چیده شده است.

💡 A ceremonial tapis can mark weddings, oaths, and safe passage through villages.

تاپی‌های تشریفاتی می‌توانند نشانگر عروسی‌ها، سوگندها و عبور امن از روستاها باشند.

💡 The merchant unrolled a tapis whose bright diamonds told a clan’s long story.

تاجر، تاپی را گشود که الماس‌های درخشانش، داستان طولانی یک قبیله را روایت می‌کردند.

💡 "We won't roll out the tapis rouge to firms who don't want to work in the UK," she pledges.

او قول می‌دهد: «ما تاپیس روژ را برای شرکت‌هایی که نمی‌خواهند در بریتانیا کار کنند، عرضه نخواهیم کرد.»