kettle

💡 It urged people "to let a single note ring - from an instrument, your voice, or a kettle - and offer it to the universe" if they wanted to honour him.

در این نامه از مردم خواسته شده بود که اگر می‌خواهند به او ادای احترام کنند، «اجازه دهند یک نت - از یک ساز، صدای خودشان یا یک کتری - طنین‌انداز شود و آن را به کائنات تقدیم کنند».

💡 As a lodger, she kept shoes by the door and stories by the kettle.

او به عنوان مستاجر، کفش‌ها را کنار در و داستان‌ها را کنار کتری می‌گذاشت.

💡 We scraped stubborn frost while the kettle warmed.

در حالی که کتری گرم می‌شد، ما برفک‌های سرسخت را پاک کردیم.

💡 Modern conveniences such as Samsung smart TVs, Nespresso machines, Smeg kettles, and minibars stocked with little bottles of limoncello and Malfy gin come standard.

امکانات رفاهی مدرن مانند تلویزیون‌های هوشمند سامسونگ، دستگاه‌های نسپرسو، کتری‌های اسمگ و مینی‌بارهای پر از بطری‌های کوچک لیمونچلو و جین مالفی، از امکانات استاندارد هستند.

💡 These spikes are equivalent to thousands of homes switching kettles on and off in unison every few seconds.

این افزایش ناگهانی دما معادل روشن و خاموش شدن همزمان کتری‌ها در هزاران خانه در هر چند ثانیه است.

💡 Campers set the kettle on quietly, because warm hands and patient conversations fix morale faster than headlamps.

مسافران کتری را آرام روشن می‌کنند، چون دست‌های گرم و گفتگوهای صبورانه، سریع‌تر از چراغ‌های پیشانی، روحیه را تقویت می‌کنند.