taphouse

🌐 شیرخانه

تَپ‌هاوس؛ مهمان‌خانه یا بارِ سنتی که در آن نوشیدنیِ بشکه‌ای (از شیر/تپ) سرو می‌شود؛ نزدیک به «میخانه».

اسم (noun)

📌 مسافرخانه یا میخانه‌ای که در آن مشروبات الکلی برای فروش نگهداری می‌شود.

جمله سازی با taphouse

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A taphouse with a pinball game room, this newcomer takes over the former Belltown Billiards space and boasts a 24-self-pour tap beer system.

این تازه وارد، یک کافه با اتاق بازی پین بال، فضای سابق بیلیارد بل تاون را در اختیار گرفته و به یک سیستم آبجوسازی ۲۴ مرحله‌ای مجهز است.

💡 The corner taphouse rotates local ales and posts pairings on a chalkboard.

کافه گوشه، آبجوهای محلی را می‌چرخاند و جفت‌ها را روی تخته سیاه نصب می‌کند.

💡 Friends met at a bustling taphouse where trivia nights got fiercely competitive.

دوستان در یک میخانه شلوغ و پر رفت و آمد با هم آشنا می‌شدند، جایی که شب‌های مسابقه‌ی چیزهای بی‌اهمیت حسابی رقابتی می‌شد.

💡 A renovated mill became a taphouse, blending brick, beams, and bright stainless tanks.

یک آسیاب بازسازی‌شده تبدیل به یک شیرآب شد که در آن آجر، تیرآهن و مخازن استیل براق با هم ترکیب می‌شدند.

💡 After the class was over, everyone received a complimentary drink ticket to use in the brewery's attached taphouse to help recover any lost calories.

بعد از پایان کلاس، همه یک بلیط نوشیدنی رایگان دریافت کردند تا از آن در محل اتصال کارخانه آبجوسازی استفاده کنند و کالری از دست رفته خود را بازیابی کنند.

💡 On a recent weeknight, some of the doctors gathered at a taphouse for drinks and dinner.

در یکی از شب‌های هفته‌ی اخیر، تعدادی از پزشکان برای صرف نوشیدنی و شام در یک کافه جمع شدند.

کلمات مرتبط