tanker

💡 The captain explained how a double-hull tanker reduces spill risk during groundings.

کاپیتان توضیح داد که چگونه یک تانکر دو جداره خطر نشت نفت را در هنگام به گل نشستن کاهش می‌دهد.

💡 Asked whether he would criticise Modi over India's purchase of Russian oil, Sir Keir said the UK's focus was on Russia's shadow fleet of oil tankers.

سر کی‌یر در پاسخ به این سوال که آیا از مودی به خاطر خرید نفت روسیه توسط هند انتقاد خواهد کرد، گفت تمرکز بریتانیا بر ناوگان نفتکش‌های روسیه است.

💡 Cleanup crews boomed off a leaking tanker and skimmed surface sheen before tides changed.

گروه‌های پاکسازی با سرعت از تانکری که نشتی داشت، پایین پریدند و قبل از اینکه جزر و مد تغییر کند، سطح آب را تمیز کردند.

💡 A tanker drifted at anchor beyond the breakwater, waiting for a berth and a pilot.

یک نفتکش در آن سوی موج‌شکن لنگر انداخته و منتظر اسکله و ناخدا بود.

💡 The captain of an oil tanker believed to be part of Russia's "shadow fleet" of vessels used to evade sanctions has been charged by French authorities.

مقامات فرانسوی کاپیتان یک نفتکش را که گمان می‌رود بخشی از «ناوگان سایه» کشتی‌های روسیه برای دور زدن تحریم‌ها باشد، متهم کرده‌اند.

💡 French soldiers have boarded an oil tanker believed to be part of Russia's "shadow fleet", used to evade sanctions imposed because of the war in Ukraine.

سربازان فرانسوی سوار یک نفتکش شده‌اند که گمان می‌رود بخشی از «ناوگان سایه» روسیه باشد که برای دور زدن تحریم‌های اعمال شده به دلیل جنگ در اوکراین استفاده می‌شد.