dracone

💡 And once its cargo has been drained off, a Dracone can either be inflated with air for the return tow or rolled up and carried home on the deck of the towing vessel.

و پس از تخلیه بار، می‌توان دراکون را برای یدک‌کشی برگشت با هوا باد کرد یا آن را لوله کرد و روی عرشه کشتی یدک‌کش به خانه برد.

💡 Engineers deployed a dracone during cleanup, corralling spilled oil like a floating, cooperative sausage.

مهندسان در طول پاکسازی، یک اژدها را مستقر کردند و نفت ریخته شده را مانند یک سوسیس شناور و مشارکتی، در محاصره قرار دادند.

💡 A rugged dracone stores liquids without docks, serving remote stations where infrastructure remains an aspiration.

یک دراکون (اژدها)ی مستحکم، مایعات را بدون نیاز به اسکله ذخیره می‌کند و به ایستگاه‌های دورافتاده‌ای که زیرساخت‌هایشان همچنان یک آرزو است، خدمات ارائه می‌دهد.

💡 The port tested a dracone, a flexible barge that towed fuel safely through shallow waters where rigid hulls misbehave.

این بندر یک دراکون، یک قایق انعطاف‌پذیر که سوخت را با خیال راحت از آب‌های کم‌عمق که بدنه‌های سفت و سخت در آن دچار مشکل می‌شوند، یدک می‌کشد، آزمایش کرد.

💡 The Dracone�which gets its name from the Greek word for serpent�was conceived during the 1956 Suez crisis by British Engineer William Rede Hawthorne, 49.

دراکون - که نام خود را از کلمه یونانی به معنای مار گرفته است - در جریان بحران سوئز در سال ۱۹۵۶ توسط مهندس بریتانیایی ویلیام رید هاثورن ۴۹ ساله طراحی شد.

💡 When making a sharp turn, a Dracone does not swing like a ship; its fabric forms a kink that moves from bow to stern.

هنگام چرخش تند، یک دراکون مانند یک کشتی تاب نمی‌خورد؛ پارچه آن یک پیچ و تاب ایجاد می‌کند که از دماغه به عقب حرکت می‌کند.