Tangier

💡 Smugglers used the Tangier Zone’s peculiar status to move goods in the shadows.

قاچاقچیان از وضعیت خاص منطقه طنجه برای جابجایی مخفیانه کالاها استفاده می‌کردند.

💡 A storm rolled over Tangier, turning the strait into a slate-colored thresh.

طوفانی طنجه را درنوردید و تنگه را به خرمن سنگی تبدیل کرد.

💡 There’s also a strangely uncomfortable echo of one of “Raiders’” most famous moments, when a jealous, scimitar-wielding ex-fiancé tries to have his vengeful way with Helena in Tangier.

همچنین طنینی عجیب و ناراحت‌کننده از یکی از معروف‌ترین لحظات «مهاجمان» در فیلم وجود دارد، زمانی که نامزد سابق حسود و شمشیرزنش سعی می‌کند در طنجه انتقام خود را از هلنا بگیرد.

💡 There is another bid in Morocco, for a track in Tangier.

پیشنهاد دیگری در مراکش برای یک پیست در طنجه وجود دارد.

💡 Ferries from Tangier bring day-trippers eager to wander the medina’s blue alleys.

کشتی‌های مسافربری از طنجه، مسافران یک روزه را مشتاق پرسه زدن در کوچه‌های آبی مدینه می‌کنند.

💡 Artists in Tangier swap ideas in cafés where languages blend as easily as paint.

هنرمندان در طنجه در کافه‌هایی که زبان‌ها به راحتی مانند نقاشی با هم ترکیب می‌شوند، ایده‌های خود را با هم رد و بدل می‌کنند.