tamperproof

💡 A tamperproof audit trail preserves each change to the medical record with timestamps.

یک سیستم ردیابی حسابرسیِ غیرقابل دستکاری، هر تغییر در پرونده پزشکی را با مهرهای زمانی ثبت می‌کند.

💡 The meter’s tamperproof casing records every attempt to pry it open.

پوشش ضد دستکاری کنتور، هر تلاشی برای باز کردن آن را ثبت می‌کند.

💡 We sealed the ballot box with tamperproof tags that must be cut to access contents.

ما صندوق رأی را با برچسب‌های ضد دستکاری مهر و موم کردیم که برای دسترسی به محتویات باید بریده شوند.

💡 Mystical Distributing President Mark Phillips the product is tamperproof and should not be opened, but thrown directly into the fire.

مارک فیلیپس، رئیس شرکت Mystical Distributing، می‌گوید که این محصول ضد دستکاری است و نباید باز شود، بلکه باید مستقیماً در آتش انداخته شود.

💡 He recently stored a genome on a private blockchain, which allowed for a secure and tamperproof record.

او اخیراً یک ژنوم را روی یک بلاکچین خصوصی ذخیره کرد که امکان ثبت ایمن و غیرقابل دستکاری را فراهم می‌کرد.

💡 A digital certificate and tamperproof online records of who owns a product could make it easier for customers to pass items on to family and friends, executives say.

مدیران می‌گویند یک گواهی دیجیتال و سوابق آنلاین غیرقابل دستکاری از مالک یک محصول می‌تواند انتقال اقلام به خانواده و دوستان را برای مشتریان آسان‌تر کند.