take notes

💡 During interviews, take notes on feelings as well as facts, because decisions are made by both.

در طول مصاحبه‌ها، هم از احساسات و هم از حقایق یادداشت‌برداری کنید، زیرا تصمیمات توسط هر دو گرفته می‌شود.

💡 The chef urged us to savor the first bite and let memory take notes.

سرآشپز از ما خواست که از اولین لقمه لذت ببریم و بگذاریم حافظه‌مان یادداشت‌برداری کند.

💡 She pretended to take notes while sketching solutions the meeting hadn’t earned yet.

او وانمود کرد که یادداشت برمی‌دارد و در عین حال راه‌حل‌هایی را که جلسه هنوز به آنها نرسیده بود، طراحی می‌کرد.

💡 Leaders who take notes signal respect more loudly than leaders who nod theatrically.

رهبرانی که یادداشت برمی‌دارند، نسبت به رهبرانی که سرشان را به نشانه‌ی تأیید تکان می‌دهند، احترام بیشتری نشان می‌دهند.

💡 I take notes in full sentences so future me doesn’t need a translator.

من یادداشت‌ها را با جملات کامل می‌نویسم تا منِ آینده به مترجم نیاز نداشته باشد.

💡 Watching toddlers share toys will make any adult scratch one’s head and take notes.

تماشای کودکان نوپا که اسباب‌بازی‌هایشان را به اشتراک می‌گذارند، هر بزرگسالی را به فکر فرو می‌برد و باعث می‌شود یادداشت‌برداری کند.