syringomyelia

💡 MRI confirmed syringomyelia, a fluid-filled cavity compressing the spinal cord and complicating movement.

ام آر آی، سیرنگومیلی را تأیید کرد، حفره‌ای پر از مایع که نخاع را فشرده و حرکت را دشوار می‌کند.

💡 It is particularly necessary in patients who present with both syringomyelia and headaches, though some patients continue to experience effects despite surgery.

این امر به ویژه در بیمارانی که هم با سیرنگومیلی و هم با سردرد مراجعه می‌کنند ضروری است، اگرچه برخی از بیماران علیرغم جراحی همچنان عوارض آن را تجربه می‌کنند.

💡 Researchers study syringomyelia to understand pressure dynamics and better predict progression.

محققان سیرنگومیلی را برای درک دینامیک فشار و پیش‌بینی بهتر پیشرفت مطالعه می‌کنند.

💡 Then there’s syringomyelia, a neurological condition that occurs when the dogs’ brains are actually too large for their skulls.

و اما سیرنگومیلی، یک بیماری عصبی که وقتی مغز سگ‌ها برای جمجمه‌شان خیلی بزرگ است، رخ می‌دهد.

💡 With syringomyelia, symptoms fluctuate maddeningly, demanding patience, pacing, and compassionate clinicians.

در سیرنگومیلی، علائم به طرز دیوانه‌کننده‌ای در نوسان هستند و نیازمند صبر، سرعت عمل و دلسوزی پزشکان می‌باشند.

💡 The most common problems include chronic headaches, difficulty swallowing and decreased muscle strength, as well as syringomyelia, a condition that occurs when a cyst forms in the spinal cord.

شایع‌ترین مشکلات شامل سردردهای مزمن، مشکل در بلع و کاهش قدرت عضلانی و همچنین سیرنگومیلی است، وضعیتی که هنگام تشکیل کیست در نخاع رخ می‌دهد.