swingback

💡 I tried to make him use the circle swingback but he wouldn't listen to me.

سعی کردم مجبورش کنم از حرکت دایره‌ایِ تاب‌خورده استفاده کند، اما به حرفم گوش نداد.

💡 "Since Mr. Hull's moral triumph at Moscow, the U.S. seems to have abandoned the diplomatic leadership of the United Nations�except with respect to swingback movements in South America."

«از زمان پیروزی اخلاقی آقای هال در مسکو، به نظر می‌رسد ایالات متحده رهبری دیپلماتیک سازمان ملل را رها کرده است - به جز در مورد جنبش‌های بازگشت به عقب در آمریکای جنوبی.»

💡 She chose a vintage swingback chair that folds flat for storage yet feels sturdy.

او یک صندلی راحتی قدیمی با پشتی تاشو انتخاب کرد که برای نگهداری به صورت صاف تا می‌شود، اما در عین حال محکم به نظر می‌رسد.

💡 Helm seating for two is a custom cooler-baitwell swingback seat, while passengers have two transom jump seats with cushions, backrests and storage compartments beneath.

صندلی‌های عقب برای دو نفر از نوع سفارشی cool-baitwell swingback هستند، در حالی که سرنشینان از دو صندلی تاشو با قابلیت جابجایی بین دو در با بالشتک، تکیه‌گاه و محفظه‌های ذخیره‌سازی در زیر آن برخوردارند.

💡 The carpenter repaired the swingback hinge so the seat could flip up in one motion.

نجار لولای چرخان را تعمیر کرد تا صندلی بتواند با یک حرکت بالا و پایین برود.

💡 The swingback feature on this recliner lets the backrest pivot smoothly without scraping the wall.

قابلیت چرخش به عقب در این صندلی راحتی به شما این امکان را می‌دهد که تکیه‌گاه آن به راحتی و بدون برخورد با دیوار بچرخد.