subinfeudation

💡 The statute abolished subinfeudation, forcing new grants to go directly to the crown.

این قانون، تقسیم زمین‌های کشاورزی به زیرشاخه‌های سلطنتی را لغو کرد و کمک‌های مالی جدید را مستقیماً به سلطنت اختصاص داد.

💡 With subinfeudation rampant, tenants owed homage to lords they rarely met.

با شیوع گسترده‌ی اختلافات طبقاتی، مستاجران موظف به ادای احترام به اربابانی بودند که به ندرت آنها را ملاقات می‌کردند.

💡 Subfeu, sub-fū′, v.t. to make subinfeudation of.—n.

زیرفئو، زیرفو، به معنای تقسیم کردنِ زیرِفئوداسیونِ. - اسم.

💡 “And Lorren asked about the influence of subinfeudation on Modegan currency. Kilvin had to translate. Even then I could not answer.”

«و لورن درباره تأثیر خرده‌نظامیان بر واحد پول مودگان پرسید. کیلوین مجبور شد ترجمه کند. حتی در آن صورت هم نتوانستم پاسخ دهم.»