stymy

💡 Don’t let perfection stymy momentum; publish, measure, and iterate.

نگذارید کمال‌گرایی مانع حرکت رو به جلو شود؛ منتشر کنید، اندازه‌گیری کنید و تکرار کنید.

💡 Redmond’s secret is mundane, but it’s one that often stymies elected officials: make a plan and stick with it.

راز ردموند پیش پا افتاده است، اما همان چیزی است که اغلب مقامات منتخب را با مشکل مواجه می‌کند: یک برنامه بریزید و به آن پایبند باشید.

💡 In many cases, a battery of medications can now successfully stymy the inflammatory cells that cause swelling and pain when they infiltrate tissues around the joints.

در بسیاری از موارد، مجموعه‌ای از داروها اکنون می‌توانند با موفقیت سلول‌های التهابی را که هنگام نفوذ به بافت‌های اطراف مفاصل باعث تورم و درد می‌شوند، مهار کنند.

💡 A single missing permit can stymy months of planning, so checklists matter more than charisma.

یک مجوز گم‌شده می‌تواند ماه‌ها برنامه‌ریزی را خراب کند، بنابراین چک‌لیست‌ها از کاریزما مهم‌تر هستند.

💡 He added, “Conflating criticism of Israel with antisemitism magnifies divisions within our Harvard community and stymies a common struggle against hatred.”

او افزود: «تلفیق انتقاد از اسرائیل با یهودستیزی، اختلافات درون جامعه هاروارد ما را تشدید می‌کند و مانع مبارزه مشترک علیه نفرت می‌شود.»

💡 He refused to let bureaucracy stymy the clinic’s opening; persistence and neighbors eventually prevailed.

او اجازه نداد بوروکراسی مانع افتتاح کلینیک شود؛ پافشاری و تلاش همسایه‌ها سرانجام پیروز شد.