styloid

💡 Judge is expected to miss at least three weeks, as the team announced he sustained a chip fracture of his ulnar styloid bone.

انتظار می‌رود جاج حداقل سه هفته از میادین دور باشد، زیرا تیم پزشکی اعلام کرد که او دچار شکستگی جزئی در استخوان استایلوئید زند زیرین خود شده است.

💡 When Aaron Judge first sustained a chip fracture of the ulnar styloid bone in his right wrist, the New York Yankees estimated it would be three weeks before he could swing a bat in a game situation.

وقتی آرون جاج برای اولین بار دچار شکستگی استخوان استیلوئید اولنار در مچ دست راستش شد، تیم نیویورک یانکیز تخمین زد که سه هفته طول می‌کشد تا او بتواند در یک موقعیت بازی چوب بیسبال را بچرخاند.

💡 OAKLAND, Calif. — Of the 206 bones in the human body, few are smaller than the ulnar styloid, a tiny nob on the outside of the wrist where the forearm meets the hand.

اوکلند، کالیفرنیا - از بین ۲۰۶ استخوان بدن انسان، تعداد کمی از آنها کوچکتر از استخوان اولنار استیلوئید هستند، برآمدگی کوچکی در قسمت بیرونی مچ دست، جایی که ساعد به دست متصل می‌شود.

💡 Radiology notes flagged a styloid anomaly that turned out to be benign and fussy.

گزارش‌های رادیولوژی، ناهنجاری استایلوئید را نشان می‌دادند که خوش‌خیم و آزاردهنده بود.

💡 At the time, the team announced he had sustained a chip fracture of his ulnar styloid bone, but no surgery was recommended.

در آن زمان، تیم پزشکی اعلام کرد که او دچار شکستگی جزئی در استخوان استیلوئید زند زیرین خود شده است، اما هیچ جراحی توصیه نشد.

💡 The skull’s pointed styloid projection looks delicate until you see what anchors there.

برآمدگی نوک‌تیز استیلوئید جمجمه تا زمانی که نبینید چه چیزی در آن قرار دارد، ظریف به نظر می‌رسد.