student nurse

💡 Night shift teaches a student nurse what textbooks euphemize as “clinical judgment.”

شیفت شب به یک دانشجوی پرستاری چیزی را می‌آموزد که در کتاب‌های درسی با حسن تعبیر «قضاوت بالینی» نامیده می‌شود.

💡 The other two car buyers involved were Andrew Wrench, described as "a postman with a penchant for fast cars", and student nurse Amy Hopcraft.

دو خریدار دیگر خودرو که در این ماجرا دخیل بودند، اندرو رنچ، که به عنوان «پستچی با علاقه شدید به ماشین‌های سریع» توصیف شده است، و امی هاپکرافت، دانشجوی پرستاری، بودند.

💡 A student nurse learned names before vitals and discovered care goes farther that way.

یک دانشجوی پرستاری قبل از علائم حیاتی، نام‌ها را یاد گرفت و کشف کرد که مراقبت از این طریق فراتر می‌رود.

💡 Lucy Letby failed her final year student nurse placement because she was "cold" and lacking empathy with patients and families, a public inquiry has heard.

در یک تحقیق عمومی اعلام شد که لوسی لتبی به دلیل "سرد بودن" و عدم همدلی با بیماران و خانواده‌های آنها، در آزمون کارآموزی سال آخر پرستاری رد شده است.

💡 At the same time it said a controversial proposal to close the nursing department could be replaced by a new plan which would mean the university would carry on training student nurses.

در عین حال، این دانشگاه اعلام کرد که پیشنهاد بحث‌برانگیز تعطیلی دانشکده پرستاری می‌تواند با طرح جدیدی جایگزین شود که به این معنی است که دانشگاه به آموزش دانشجویان پرستاری ادامه خواهد داد.

💡 The ward buzzed as a student nurse practiced charting under a watchful, kind preceptor.

بخش پر از هیاهو بود، چرا که یک دانشجوی پرستاری زیر نظر یک مربی مهربان و مراقب، مشغول تمرین نقشه‌برداری بود.