struthious

💡 The struthious birds at the reserve—tall, fast, and endearingly suspicious—studied us like problematic shrubs.

پرندگان پرانرژیِ منطقه‌ی حفاظت‌شده - قدبلند، سریع و به‌طرز دوست‌داشتنی مشکوک - ما را مانند بوته‌های مشکل‌ساز زیر نظر داشتند.

💡 In both ostrich and Rhea, as well as in all the other struthious birds, the under surface of the wing is entirely bare.

در شترمرغ و رئا، و همچنین در سایر پرندگان تنومند، سطح زیرین بال کاملاً لخت است.

💡 A struthious gait looks comic until you try to keep pace across sand.

یک راه رفتنِ جسورانه و مصمم، تا زمانی که سعی نکنید با سرعت روی شن‌ها حرکت کنید، خنده‌دار به نظر می‌رسد.

💡 The guide contrasted struthious physiology with smaller songbirds, making evolution feel like elegant improv.

این راهنما، فیزیولوژی پیچیده را با پرندگان آوازخوان کوچک‌تر مقایسه کرد و باعث شد تکامل مانند یک بداهه‌پردازی زیبا به نظر برسد.

💡 The first would serve to account for the few exceptional Struthious birds of the modern world.

مورد اول می‌تواند دلیل وجود معدود پرندگان استثنایی و Struthious در دنیای مدرن باشد.

💡 The wings of struthious birds differ from those of the Carinatae, just described, in many ways.

بال‌های پرندگان استروثیوس از بسیاری جهات با بال‌های کاریناتاها که شرح آنها رفت، متفاوت است.