strudel

🌐 اشترودل

اشترو‌دل؛ شیرینی اتریشی–آلمانی از چند لایه خمیر نازک پیچیده با مغزی (معمولاً سیب، کشمش، پنیر یا گیلاس).

اسم (noun)

📌 نوعی شیرینی که معمولاً از میوه، پنیر یا مخلوط دیگری تشکیل شده و در یک ورق خمیر به نازکی کاغذ پیچیده و پخته می‌شود.

جمله سازی با strudel

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 On the menu are apple strudel, Bier Brat Sliders, a Bavarian pork chop and jumbo Bavarian pretzels, which are available year-round.

در منو، اشترودل سیب، اسلایدرهای برت بیر، کتلت گوشت خوک باواریایی و پرتزل‌های بزرگ باواریایی وجود دارد که در تمام طول سال موجود هستند.

💡 The café’s walnut strudel convinced me that shortcuts belong elsewhere.

اشترودل گردویی کافه من را متقاعد کرد که میانبرها جای دیگری هستند.

💡 Pick from an assortment of delicious recipes doled out by a roster of sprightly locals, from apple strudel to Sacher-style chocolate gâteaux.

از میان مجموعه‌ای از دستورهای خوشمزه که توسط جمعی از مردم محلی بانشاط ارائه می‌شود، از اشترودل سیب گرفته تا گاتوهای شکلاتی به سبک ساخر، انتخاب کنید.

💡 We filled the strudel with tart apples, raisins, and reckless cinnamon.

ما اشترودل را با سیب ترش، کشمش و دارچین بی‌پروا پر کردیم.

💡 A flaky strudel reveals layers that shatter like applause with each bite.

یک اشترودلِ پوسته پوسته، لایه‌هایی را آشکار می‌کند که با هر گاز زدن، مانند کف زدن، خرد می‌شوند.

💡 In Vienna, we followed Hermann’s café recommendations, discovering strudel that made deadlines seem negotiable.

در وین، ما توصیه‌های هرمان در کافه‌ها را دنبال کردیم و اشترودلی را کشف کردیم که باعث می‌شد ضرب‌الاجل‌ها قابل مذاکره به نظر برسند.