strike out

🌐 خط زدن

۱) در بیسبال: با سه strike حذف شدن؛ ۲) شکست خوردن؛ ۳) چیزی را خط‌زدن و حذف کردن؛ ۴) راهی مستقل در پیش گرفتن (strike out on one’s own).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (tr) حذف کردن یا پاک کردن

📌 (داخلی) شروع کردن یا آغاز کردن

📌 بیسبال را با ضربات از پا درآوردن یا از پا درآوردن

📌 غیررسمی، (درون) کاملاً شکست خوردن

جمله سازی با strike out

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 But in that time, he has allowed only three runs in 18 ⅔ innings while striking out 26 batters and giving up five total hits.

اما در این مدت، او در ۱۸/۳ اینینگ، تنها سه ران اجازه داده، در حالی که ۲۶ ضربه زننده را استرایک اوت کرده و در مجموع پنج ضربه را واگذار کرده است.

💡 We chose to strike out early, hiking before heat and second thoughts.

ما تصمیم گرفتیم صبح زود راه بیفتیم و قبل از اینکه گرما شروع شود و دوباره فکر کنیم، پیاده‌روی کنیم.

💡 The left-hander pitched 4⅓ innings of two-run ball, striking out six batters on four hits and four walks, but it wasn’t his stats that mattered.

این چپ‌دست، ۴⅓ اینینگ دو-ران توپ را پرتاب کرد و شش ضربه‌زننده را با چهار ضربه و چهار راه رفتن به بیرون راند، اما آمار او نبود که اهمیت داشت.

💡 Sasaki did not allow a runner, striking out one of the three batters he faced and getting strikes on five of his eight pitches.

ساساکی به هیچ دونده‌ای اجازه دویدن نداد، یکی از سه ضربه‌زنی که با او روبرو شد را استرایک اوت کرد و در پنج تا از هشت پرتاب خود استرایک گرفت.

💡 You might strike out with one investor, then connect gloriously with another who actually listens.

ممکن است با یک سرمایه‌گذار به توافق برسید، سپس با سرمایه‌گذار دیگری که واقعاً به حرف‌هایتان گوش می‌دهد، ارتباط خوبی برقرار کنید.

💡 He watched her strike out three batters with clinical calm and a wicked changeup.

او تماشا کرد که او با آرامش بالینی و تعویض‌های شدید، سه ضربه را از دست داد.

کلمات مرتبط