strike benefit

💡 Generous strike benefit programs strengthen resolve without demonizing compromise.

برنامه‌های سخاوتمندانه برای کمک به اعتصاب، بدون اهریمنی جلوه دادن سازش، عزم و اراده را تقویت می‌کنند.

💡 Union funds provided strike benefit payments, keeping families afloat during tense negotiations.

صندوق‌های اتحادیه، مزایای اعتصاب را پرداخت می‌کردند و خانواده‌ها را در طول مذاکرات پرتنش، سرپا نگه می‌داشتند.

💡 Applying for strike benefit required documentation and patience, both in short supply.

درخواست مزایای اعتصاب نیازمند مدارک و صبر بود، که هر دو کمیاب بودند.

💡 No benefits were paid except the strike benefit.

هیچ مزایایی به جز مزایای اعتصاب پرداخت نشد.