financial aid

💡 Community volunteers hosted financial aid nights, turning confusing forms into manageable steps.

داوطلبان جامعه شب‌های کمک‌های مالی را میزبانی کردند و فرم‌های گیج‌کننده را به مراحل قابل مدیریت تبدیل کردند.

💡 University orientation included consent workshops, financial aid clinics, and cheerful tours that ended conveniently near ice cream.

دوره‌های آشنایی با دانشگاه شامل کارگاه‌های رضایت، کلینیک‌های کمک مالی و تورهای شاد بود که به راحتی در نزدیکی بستنی فروشی به پایان می‌رسید.

💡 Alumni wrote an open letter to trustees, requesting increased financial aid and support for first-generation students.

فارغ التحصیلان نامه سرگشاده ای به هیئت امنا نوشتند و درخواست افزایش کمک مالی و حمایت از دانشجویان نسل اول را کردند.

💡 Applying for financial aid felt invasive, but the outcome transformed possibility into enrollment.

درخواست کمک مالی تهاجمی به نظر می‌رسید، اما نتیجه، این امکان را به ثبت‌نام تبدیل کرد.

💡 The board of trustees approved the scholarship expansion, insisting financial aid office hours stretch into evenings when working students finally catch breath.

هیئت امنا با افزایش بورسیه موافقت کرد و اصرار داشت که ساعات کاری دفتر کمک‌های مالی تا عصرها ادامه یابد، زمانی که دانشجویان شاغل بالاخره نفسی تازه می‌کنند.

💡 The company said its offering, akin to online tax preparation software, could help students maximize financial aid while making the application process less painful.

این شرکت اعلام کرد که محصولش، شبیه به نرم‌افزار آنلاین آماده‌سازی اظهارنامه مالیاتی، می‌تواند به دانشجویان کمک کند تا حداکثر کمک مالی را دریافت کنند و در عین حال روند درخواست را آسان‌تر کند.