incapacity benefit

🌐 مزایای از کارافتادگی

«مستمری/کمک‌هزینهٔ ناتوانی از کار» کمکی که دولت/بیمه به کسی می‌دهد که به خاطر بیماری یا ناتوانی نمی‌تواند کار کند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (در بریتانیا) پرداخت منظم دولتی به افرادی که به دلیل معلولیت قادر به کار برای مدت طولانی نیستند

جمله سازی با incapacity benefit

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Researchers compared incapacity benefit approvals across districts, finding higher success where clinics offered accessible evaluations, transportation vouchers, and bilingual assistance for complex forms and deadlines.

محققان، تأیید مزایای ازکارافتادگی را در مناطق مختلف مقایسه کردند و دریافتند که در مناطقی که کلینیک‌ها ارزیابی‌های قابل دسترس، کوپن‌های حمل و نقل و کمک دوزبانه برای فرم‌ها و مهلت‌های پیچیده ارائه می‌دادند، موفقیت بیشتری حاصل شد.

💡 The policy review compared incapacity benefit outcomes across regions, noting how access to rehabilitation services correlated with faster returns to suitable employment.

این بررسی سیاستی، نتایج مزایای از کارافتادگی را در مناطق مختلف مقایسه کرد و به این نکته اشاره کرد که چگونه دسترسی به خدمات توانبخشی با بازگشت سریع‌تر به شغل مناسب مرتبط است.

💡 Auditors urged clearer explanations for denied incapacity benefit claims, replacing templated phrases with references to criteria, missing documentation, and concrete next steps.

حسابرسان خواستار توضیحات واضح‌تری در مورد ادعاهای رد شده مزایای ازکارافتادگی، جایگزینی عبارات قالب‌بندی شده با ارجاع به معیارها، مستندات ناقص و مراحل بعدی مشخص شدند.

💡 Auditors recommended clearer appeals for denied incapacity benefit claims, replacing opaque letters with explanations that reference specific medical evidence and thresholds.

حسابرسان توصیه کردند که درخواست‌های تجدیدنظر برای درخواست‌های رد شده مزایای ازکارافتادگی، واضح‌تر باشند و نامه‌های مبهم با توضیحاتی که به شواهد و آستانه‌های پزشکی خاص اشاره دارند، جایگزین شوند.

💡 Advocacy groups host workshops guiding applicants for incapacity benefit through evidence gathering, physician letters, and appeal timelines that often intimidate first-time claimants.

گروه‌های مدافع، کارگاه‌هایی را برگزار می‌کنند که متقاضیان دریافت مزایای ازکارافتادگی را از طریق جمع‌آوری شواهد، نامه‌های پزشک و جدول زمانی تجدیدنظر راهنمایی می‌کنند، که اغلب متقاضیان بار اول را می‌ترساند.

💡 Applicants for incapacity benefit faced confusing forms, so advocates created plain-language guides and phone clinics staffed by trained volunteers.

متقاضیان دریافت مزایای از کارافتادگی با فرم‌های گیج‌کننده‌ای روبرو بودند، بنابراین مدافعان، راهنماهایی به زبان ساده و کلینیک‌های تلفنی با کارکنان داوطلب آموزش‌دیده ایجاد کردند.

قلقلک یعنی چه؟
قلقلک یعنی چه؟
جیران یعنی چه؟
جیران یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز