storm-cock

💡 We logged a storm cock on the dawn list, its voice bright against a sullen sky.

ما صدای خروس طوفانی را در فهرست سپیده دم ثبت کردیم، صدایش در پس‌زمینه‌ی آسمان گرفته، درخشان بود.

💡 Gardeners say a storm cock announces bad weather, but I hear confidence more than prophecy.

باغبانان می‌گویند خروس طوفان خبر از هوای بد می‌دهد، اما من بیشتر از پیشگویی، اعتماد به نفس را می‌شنوم.