stopped diapason

💡 They are of several kinds, as open diapason, stopped diapason, double diapason.

آنها انواع مختلفی دارند، مانند دیاپازون باز، دیاپازون منقطع و دیاپازون مضاعف.

💡 But she pulled out every stop of the feminine organ, the clarion, the stopped diapason, flute, bird-stop, vox humana, and, lastly, the tremolo stop.

اما او تمام نت‌های ارگ زنانه، شیپور، دیاپازون، فلوت، مرغک، وُکس هومانا و در نهایت، ترمولو را با تمام قوا اجرا کرد.

💡 Registrations pairing a stopped diapason with flute stops create tender, pastoral colors.

ترکیب دیاپازونِ متوقف‌شده با نت‌های فلوت، رنگ‌های لطیف و روستایی خلق می‌کند.

💡 The organ’s stopped diapason voiced a warm foundation that hugged the room gently.

دیاپازونِ متوقف‌شده‌ی ارگ، صدایی گرم و دلنشین ایجاد کرد که اتاق را به آرامی در بر گرفت.

💡 The builder adjusted the stopped diapason to tame a nasal edge in the mid-octave.

سازنده، دیاپازون متوقف‌شده را تنظیم کرد تا لبه‌ی بینی را در اکتاو میانی رام کند.

💡 The stops in the great organ are, the stopped diapason, two open diapasons, flute, and principal, trumpet and baffoon, all entire, the 12th, 15th, sesqui-altera, cornet and clarion. 

استاپ‌های ارگ بزرگ عبارتند از: دیاپازون منقطع، دو دیاپازون باز، فلوت و پرمین، ترومپت و بافون، همگی به صورت کامل، دوازدهم، پانزدهم، سسکی آلترا، کورنت و شیپور.