stoneware

💡 Antique stoneware crocks line the pantry, useful relics that welcome pickles and winter plans.

کوزه‌های سفالی عتیقه در انباری ردیف شده‌اند، یادگارهای مفیدی که از ترشی‌ها و برنامه‌های زمستانی استقبال می‌کنند.

💡 Besides the stoneware for the tang or stainless steel bowls for naengmyeon, Kang notes that another particular type of serving dish keeps popping up.

کانگ خاطرنشان می‌کند که علاوه بر ظروف سنگی برای تانگ یا کاسه‌های استیل ضد زنگ برای نائنگمیون، نوع خاص دیگری از ظروف سرو نیز مدام در حال ظهور است.

💡 Crafted from sturdy stoneware, Souper Cubes Ceramic Dishes are safe for use in the freezer, dishwasher, and oven up to 450°F.

ظروف سرامیکی سوپر کیوبز که از جنس سنگ‌های مستحکم ساخته شده‌اند، برای استفاده در فریزر، ماشین ظرفشویی و فر تا دمای ۴۵۰ درجه فارنهایت (۲۷۵ درجه سانتیگراد) ایمن هستند.

💡 We serve soups in stoneware that retains heat and forgives clumsy elbows.

ما سوپ‌ها را در ظروف سنگی سرو می‌کنیم که گرما را حفظ می‌کنند و از تماس دست با آرنج جلوگیری می‌کنند.

💡 A heavy stoneware mug warmed her hands as rain rehearsed on the fire escape.

یک لیوان سفالی سنگین، دستانش را گرم می‌کرد، در حالی که باران روی پله‌های اضطراری تمرین می‌کرد.

💡 The potter’s matte stoneware glaze crackled intentionally, a delicate map of kilns and chance.

لعاب مات سفالگر از جنس سنگ، عمداً ترک می‌خورد، نقشه‌ای ظریف از کوره‌ها و تصادف.