stone bramble

💡 The guidebook warned that stone bramble prefers shade, a clue for foragers tired of sunburn.

کتاب راهنما هشدار داده بود که خارپشت سنگی سایه را ترجیح می‌دهد، سرنخی برای جویندگان علوفه که از آفتاب‌سوختگی خسته شده‌اند.

💡 Jam from stone bramble tastes like secrets whispered near mossy walls.

مربای بوته خار سنگی طعم رازهایی را دارد که در نزدیکی دیوارهای خزه گرفته زمزمه می‌شوند.

💡 Hedges hid clusters of stone bramble, tiny jewels that foxes and children hunt with equal focus.

پرچین‌ها خوشه‌هایی از خارهای سنگی را پنهان کرده بودند، جواهرات کوچکی که روباه‌ها و بچه‌ها با تمرکز یکسانی شکار می‌کنند.