stockpile

🌐 ذخیره

ذخیره و انبار بزرگ از چیزی (مثلاً مهمات، غذا، مواد اولیه) که برای استفاده‌ی آینده روی هم انباشته شده است؛ به‌صورت فعل یعنی «ذخیره کردن و روی هم انباشتن».

اسم (noun)

📌 ذخیره مصالح، مانند توده‌ای از شن در تعمیر و نگهداری جاده.

📌 مقدار زیادی فلز، مواد شیمیایی، غذا و غیره که جمع‌آوری و ذخیره شده تا در زمان کمبود یا در دوره افزایش قیمت‌ها مورد استفاده قرار گیرد.

📌 مقداری، مانند مهمات یا سلاح، که برای استفاده احتمالی در آینده انباشته شده است.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 انباشته کردن (مواد، کالاها یا موارد مشابه) برای استفاده در آینده؛ قرار دادن یا ذخیره کردن در انبار

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 در انباری انباشته شدن.

جمله سازی با stockpile

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A sensible stockpile balances carrying costs against the pain of missed shipments and sheepish apologies.

یک ذخیره معقول، هزینه‌های حمل و نقل را در مقابل درد ناشی از از دست دادن محموله‌ها و عذرخواهی‌های شرم‌آور متعادل می‌کند.

💡 an emergency stockpile of potable water and canned goods in the cellar

ذخیره اضطراری آب آشامیدنی و مواد غذایی کنسرو شده در انبار

💡 we should be able to stockpile enough vaccine for the upcoming flu season

ما باید بتوانیم واکسن کافی برای فصل آنفولانزای پیش رو ذخیره کنیم

💡 "I have no food stockpile, not even enough to last a week or two," she added.

او اضافه کرد: «من هیچ ذخیره غذایی ندارم، حتی برای یک یا دو هفته هم کافی نیست.»

💡 Emergency planners stockpile water and radios because batteries and infrastructure share a talent for inconvenient failure.

برنامه‌ریزان شرایط اضطراری آب و رادیو ذخیره می‌کنند، زیرا باتری‌ها و زیرساخت‌ها استعداد مشترکی برای خرابی‌های ناخوشایند دارند.

💡 The government stockpiled vaccines to prepare for a flu epidemic.

دولت برای آمادگی در برابر همه‌گیری آنفولانزا، واکسن‌ها را انبار کرد.