sticky rice

🌐 برنج چسبناک

«برنج چسبنده / برنج گلوتینوس»؛ نوعی برنج با نشاستهٔ زیاد که بعد از پخت دانه‌ها به هم می‌چسبند؛ در آشپزی شرق و جنوب‌شرق آسیا (سوشی، کیک برنجی، دسرها) زیاد استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 نوعی برنج دانه کوتاه کشت‌شده که به‌ویژه در جنوب شرقی، شرق و جنوب آسیا کشت می‌شود و هنگام پخت به‌طور قابل‌توجهی چسبنده می‌شود: اکثر انواع برنج دانه کوتاه حاوی آمیلوپکتین و آمیلوز هستند، اما برنج چسبناک فقط حاوی آمیلوپکتین است.

جمله سازی با sticky rice

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Mango with sticky rice tasted like summer balancing sweetness with gentle salt.

انبه با برنج چسبناک، طعمی تابستانی داشت که شیرینی متعادلی را با نمکی ملایم به ارمغان می‌آورد.

💡 So, is the coffee creamer like a mango sticky rice?

خب، آیا خامه قهوه مثل برنج چسبناک انبه‌ای است؟

💡 Influencers share their choreographed dances and debate whether the sticky rice dumplings are better in Taiwan’s north or south.

اینفلوئنسرها رقص‌های طراحی‌شده‌ی خود را به اشتراک می‌گذارند و در مورد اینکه کوفته‌های برنجی چسبناک در شمال تایوان بهتر هستند یا جنوب آن، بحث می‌کنند.

💡 I also had my eye on the tofu salad rolls and shrimp toast — not to mention the grilled chicken thighs with sticky rice.

من همچنین به رول‌های سالاد توفو و نان تست میگو توجه داشتم - و البته ران مرغ کبابی با برنج چسبناک.

💡 We rinsed sticky rice until the water cleared, then steamed it into cooperative pillows.

برنج چسبناک را آبکشی کردیم تا آبش صاف شود، سپس آن را بخارپز کردیم و به صورت کوسن‌های نرم درآوردیم.

💡 Sushi demands sticky rice seasoned with vinegar that knows when to whisper.

سوشی برنج چسبناکی را طلب می‌کند که با سرکه‌ای طعم‌دار شده باشد که می‌داند چه زمانی زمزمه کند.

باغ دلگشا یعنی چه؟
باغ دلگشا یعنی چه؟
مأروط یعنی چه؟
مأروط یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز