step change

💡 That is a clear step change for Slot and, to an extent, a surprising turn back towards the 'heavy metal' days of Klopp.

این یک تغییر آشکار برای اسلات و تا حدودی، یک بازگشت غافلگیرکننده به دوران «هوی متال» کلوپ است.

💡 That one was a big step change when the price, performance, and shale gas field discoveries converged.

آن یکی، زمانی که قیمت، عملکرد و اکتشافات میدان گاز شیل به هم نزدیک شدند، یک گام بزرگ در تغییر بود.

💡 Switching to heat pumps delivered a step change in both bills and winter moods.

روی آوردن به پمپ‌های حرارتی، هم در هزینه‌های برق و هم در حال و هوای زمستانی، تغییر بزرگی ایجاد کرد.

💡 A true step change shows up in graphs, not press releases.

یک تغییر گام واقعی در نمودارها نشان داده می‌شود، نه در بیانیه‌های مطبوعاتی.

💡 Massive amounts of defense spending will likely result in another generational step change for autonomy.

هزینه‌های هنگفت دفاعی احتمالاً منجر به یک تغییر نسلی دیگر در جهت خودمختاری خواهد شد.

💡 Curriculum overhaul produced a step change in outcomes teachers could feel by November.

بازنگری اساسی در برنامه درسی، تغییر چشمگیری را در نتایجی که معلمان می‌توانستند تا ماه نوامبر احساس کنند، ایجاد کرد.