steely

💡 As steely and rough as his gaze could be, there was an omnipresent softness to his work that kept him from being boxed in.

هر چقدر هم که نگاهش خشن و بی‌رحم بود، نوعی نرمی و لطافت در کارش وجود داشت که مانع از محدود شدنش می‌شد.

💡 Boston’s steely swipe The Yankees entered these playoffs as arguably the hottest team in the bracket.

ضربه محکم بوستون یانکی‌ها در حالی وارد این مرحله پلی‌آف شدند که مسلماً جذاب‌ترین تیم این گروه بودند.

💡 The song needed a steely guitar tone to keep the sweetness honest.

این آهنگ به یک تُن گیتار محکم و قوی نیاز داشت تا شیرینی و لطافتش را حفظ کند.

💡 Sciver-Brunt's demeanour around the press is relaxed but with a steely edge while Edwards has a quiet determination.

رفتار سیور-برانت در مقابل مطبوعات آرام اما با قاطعیت است، در حالی که ادواردز قاطعیت آرامی دارد.

💡 Her steely gaze said the budget would land on reality this time.

نگاه خیره‌اش می‌گفت که این بار بودجه به واقعیت خواهد پیوست.

💡 He answered with steely calm, and the room exhaled.

او با آرامشی پولادین پاسخ داد و اتاق نفس راحتی کشید.