state function

🌐 تابع حالت

تابع حالت؛ در ترمودینامیک، کمیتی که فقط به وضع کنونی سیستم بستگی دارد، نه به مسیر رسیدن به آن (مثل انرژی درونی، فشار).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 فیزیک، کمیتی ترمودینامیکی که برای حالت‌های معین یک سیستم، مقادیر مشخصی دارد، مانند آنتروپی، آنتالپی، انرژی آزاد و غیره.

جمله سازی با state function

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In thermodynamics, a state function ignores the path, caring only about where you end up.

در ترمودینامیک، یک تابع حالت، مسیر را نادیده می‌گیرد و فقط به جایی که در نهایت به آن می‌رسید اهمیت می‌دهد.

💡 Entropy behaves as a state function, which simplifies proofs and complicates intuition.

آنتروپی مانند یک تابع حالت رفتار می‌کند، که اثبات‌ها را ساده و شهود را پیچیده می‌کند.

💡 We used enthalpy as a state function to close the energy balance without melodrama.

ما از آنتالپی به عنوان تابع حالت استفاده کردیم تا تعادل انرژی را بدون ملودرام ببندیم.

💡 The same slide that calls for abolition of the Department of Education because “education is a state function” also describes a litany of curriculum items that school systems must and must not teach.

همان اسلایدی که خواستار لغو وزارت آموزش و پرورش به دلیل «دولتی بودن آموزش و پرورش» است، فهرستی از موارد درسی را نیز شرح می‌دهد که سیستم‌های مدارس باید و نباید آموزش دهند.

💡 “The regulation of medical practice is a state function, not a federal one,” she wrote.

او نوشت: «تنظیم مقررات مربوط به حرفه پزشکی یک وظیفه ایالتی است، نه یک وظیفه فدرال.»

💡 In this view, public health and safety is solely a state function.

در این دیدگاه، سلامت و ایمنی عمومی صرفاً یک وظیفه دولتی است.

شلوار یعنی چه؟
شلوار یعنی چه؟
زرنیخ یعنی چه؟
زرنیخ یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز